伊恩·邦兹,凯文·波拉克,伊利亚·伍德,罗纳德·格特曼,伊芙·戈登,伊丽莎白·帕金斯,阿明·缪勒-斯塔尔,艾丹·奎因,Bruce·A.·Rauscher,Greg·Coale,保罗·奎恩,琼·普莱怀特,Rachel·Aviva,Robert·Zalkind,Tom·Wood,娄·雅可比,Patty·Kathman,Grant·Gelt,Mina·Bern,Mindy·Loren·Isenstein,Cindy·Geppi,Alvin·Myerovich,Leo·Fuchs,Anna·Bergman,Her
故事开始于二十世纪初,山姆(阿明·缪勒-斯塔尔 Armin Mueller-Stahl 饰)跟随着家族迁徙到了美国,定居在一个名为阿瓦隆的小镇上。一转眼很多年过去,山姆已经老去,而他的家族也开枝散叶,